新东方网>小语种>韩语>韩语学习>综合>正文

韩国人这样解析热门国产剧《老九门》

2016-07-22 15:19

来源:NAVER

作者:沪江

  随着中韩文化交流日益频繁,学习中国文化的韩国人越来越多,因此中国的热播国产剧也受到了众多韩国人的追捧!近日中国热播的《老九门》当然也是韩国人热议的话题,让我们看一下韩国人如何解析这部高颜值国产剧的吧!

  노구문(老九门), The Mystic Nine, 2016

  *방영일자: 2016년 7월 4일 (东方卫视)

  *播出时间:2016年7月4日

  *편수: 48편

  *集数:48集

  *출연:진위정(장계산 역), 장예흥(이월홍 역), 조려영(윤신월 역), 원빙연(아두 역)등

  *主演:陈伟霆(张启山),张艺兴(二月红),赵丽颖(尹新月),袁冰妍(丫头)等

  *줄거리: 1937년 7월 일본군은 전면적인 침략전쟁을 개시하고, 온 국민들은 합심하여 격렬한 항쟁을 벌인다. 깊은 밤 역으로 들어온 열차는 포방관 장계산을 의문의 광산으로 이끌고,광산의 미스터리를 파헤치기 위해 장계산은 골동풍 감정사 이월홍에게 도움을 청한다. 두 사람은 깊은 우애를 쌓아나가며 비밀들을 조사해 나가고, 그 과정중에서 장계산은 우연히 윤신월을 만나 사랑을 하게 되고 고난들을 겪으면서도 생과 사를 함께하기로 한다.

  *剧情:讲述了1937年7月,日军发动全面侵华战争,一辆驶入长沙的神秘鬼车将长沙城布防官张启山引入到矿山,为破解矿山之谜,求助古玩鉴赏大家二月红,并结下深厚的友谊开始调查这些秘密,过程中偶然结识尹新月,两人坠入爱河,共同经历苦难和生与死。

  노구문

  老九门

  상삼문 : 장계산, 이월홍, 반절리

  上三门 : 张启山,二月红,半截李;

  평삼문 : 진피아사, 오노구, 흑배노육

  平三门 : 陈皮阿四,吴老狗,黑背老六;

  하삼문 : 곽선고, 제철취, 해구야

  下三门 : 霍仙姑,齐铁嘴,解九爷

  장계산

  张启山

  배우 : 진위정

  演员:陈伟霆

  구문(九门)의 수장. 일명, 장대불야(张大佛爷).

  九门之首,人称张大佛爷。

  이월홍

  二月红

  배우 : 장예흥

  演员:张艺兴

  장사(长沙)의 화고희(花鼓戏 중국의 한 지방의 전통극) 유명 배우.

  长沙花鼓戏名角。

  윤신월

  尹新月

  배우 : 조려영

  演员:赵丽颖

  장계산의 부인.

  张启山的夫人。

  제철취

  齐铁嘴

  배우 : 응호명

  演员:应昊茗

  점을 쳐 해답을 구하는데 뛰어나고 정말 기이하다(奇准).

  擅长问卦卜算而且奇准。

  韩网友评价:

  <도묘필기>의 프리퀄이라는 <노구문>. <도묘필기>를 재미있게 봤다면 그 전의 역사적인 이야기들, 얽힌 이야기들을 알 수 있어 재미있게 볼 수 있지 않을까 싶다. 난 아직 <도묘필기>도 안 봐서 언제 보게될까 싶지만..ㅋㅋ 로맨스 이야기도 좋지만 이런 풍의 이야기들도 좋아하니기회가 되면 한 번 보고 싶은 작품~^^

  被称之为《盗墓笔记》前传的《老九门》。如果《盗墓笔记》看得很有意思,那么讲述之前故事的这部电视剧也应该很有意思吧。我现在还没看《盗墓笔记》,不知什么时候能看…哈哈 喜欢罗曼史故事,但是这种风格的故事也很喜欢,所以这是一部有机会一定要看的作品~^^

  <노구문>에서 "장부관" 역할로 열연하고 있는 배우 "장밍언"은 95년생 중국 국적의 배우이며 작년에《박하-薄荷》라는 영화로 데뷔한 신인이라고 합니다. 신인이지만 중앙희극학원 출신에, 준비된 연기자.너무 잘생겼어요!팔예랑 계속 투탁거리는것도 귀엽기도 하고요 ㅋㅋㅋ 노구문 보면 정말 잘생긴 배우분들이 나와서 눈호강해서 좋아요~

  《老九门》中饰演“张副官”的演员张铭恩是95年生的中国籍演员,据说是去年通过电影《薄荷》出道的新人。虽然是新人,但是中央戏剧学院出身,是有准备的演员。长得太帅了!与佛爷吵吵闹闹的样子也很可爱。哈哈哈看《老九门》高颜值演员太多,很养眼很喜欢!

  진위정이 나오는 제대로 된 드라마를 처음 노구문을 접하게 됐네요...조려영도 너무나 유명한 여주고요...진위정이 뭔가 신비롭게 생긴 캐릭터인것같더라고요...이드라마랑 잘 어울리는 ...제복에...제복 입은 모습이 왜 그리도 멋진건지요.아직 시작한지 얼마 안된 작품이라서 끝을 모르긴 하지만 8편까지 본 결과로는 너무나 흥미롭고 잼납니다.

  第一次接触到陈伟霆主演的电视剧居然是《老九门》……赵丽颖也是非常出名的女演员……陈伟霆感觉是长相神秘的人物角色……跟这部电视剧很配……制服……穿制服的样子为什么这么帅!虽然刚播出没多久不知道结局,但是看了前八集,觉得非常有趣!

  정말 재밌게 보고 있는 작품이예요!다들 기대작이라고 하셔서 보게됐는대 ...위정군!!!이렇게 멋있는 분일줄이야 ㅠㅠㅠㅠ 완전 빠져 버렸어요ㅠㅠㅠ

  真的是非常有趣的作品!因为说是大家期待的作品,所以才看的……伟霆君!!!居然是这么帅的人ㅠㅠㅠㅠ完全沦陷了!ㅠㅠㅠ

  저도 넘 재미있게 보고 있는 드라마입니다 .위정군과 려영양 작품이라 방송전부터 넘 기대했던 드라마 였거든요 ㅋㅋ다음회두 기대됩니다 ㅎㅎㅎ

  我觉得也是非常有趣的作品!因为是陈伟霆和赵丽颖主演的作品,所以从播出之前开始就非常期待这部电视剧……很期待下一集,哈哈哈

  2016년 가장 기대작이거든요 ~다른 부분도 기대되지만 //또 하나 ..제가 기대하는 부분이라면 위정군과 려영양이 또 만났다는것도 굉장히 재미있는 인연이라 생각해요 ..

  2016年最期待的作品哦!虽然也期待其他部分,但是我最期待的是陈伟霆和赵丽颖的再次合作,是非常有趣的因缘哦!

(编辑:何莹莹)

猜你喜欢

  • 韩语学习
  • 韩语考试
  • 最新资讯

            新东方韩语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。