韩语美句：思考
2016-03-14 11:11
来源：沪江
作者：
今天我们的主题是“思考”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美!
인간은 하루에 6만 가지 일을 생각한다고 한다.
一个人每天会思考6万件事情。
그 중 95퍼센트는 어제와 똑같은 일을 생각하고 있으며,
这其中的百分之95是思考着和昨天一样的事情，
그 생각의 80퍼센트는 부정적인 생각이라고 한다.
这些思考中的百分之80都是负面的。
【相关语法】
1. –(으)며
接在谓词、“이다”动词后。列举两个以上的动作或状态。1.空间上的罗列，分别用在谓词和“이다”动词后，可以与表示罗列意思的连接词尾“-고”交换;
例句:
현재 그 집 부모는 서울에서 살며 아이들은 미국에서 산다.
现在那家的父母在首尔生活，孩子在美国生活。
2.时间上的罗列，只与动词搭配使用。表示两个以上的行动同时进行，此时前后分句的主语为同一主语。可以与表示同时进行的“-면서”互换。
(实习编辑：高奕飞)
在线咨询
免费试听
