길을 가다가 천 원짜리 지폐를 발견했어요. 자기도 모르게 발로 밟아서 돈을 확보했지요. 이 돈을 어떻게 해야 할 지 잠시 고민했는데, 당신이라면 이 돈을 어떻게 할까요?

　　走在路上，你发现了一张一千韩元纸币。下意识地用脚踩住不让别人发现。正想着要怎么花这笔钱，如果是你，你会怎么花呢?

　　A. 돈을 주워 친구들에게 맛있는 것을 사준다.

　　A. 捡起钱来，去给朋友们买点好吃的。

　　B. 돈을 주운 후 내 맘대로 사용한다.

　　B. 捡起钱后，自己爱怎么花就怎么花。

　　C. 경찰서에 가져간다.

　　C. 拿去交给警察局。

　　D. 줍기 귀찮아 그냥 지나간다.

　　D. 觉得太麻烦，不捡就走了。

　　비밀을 폭로하는데 걸리는 시간을 알아보는 테스트입니다.

　　能测出你守秘密能守住多久哦。

　　A. 1분

　　A. 只能守1分钟

　　비밀을 듣는순간 말하고 싶어서 입이 근질근질해요. 비밀을 들으면서도 누구에게 말할까 궁리를 하지요. 말하기 전에 다시 한 번 생각해 본 후 말하는 습관을 기르세요.

　　你一听到一个秘密就会忍不住想说出去，心里发痒。听到秘密后要先考虑清楚要跟谁说才行。说出去前，要养成再好好想一遍的习惯。

　　B. 하루

　　B. 能守1天

　　'비밀을 지켜야지!'하는 마음은 있어요. 하지만 그 일에 대한 이야기 가 나오면 자기도 모르게 말해 버린 답니다. 그래서 "아침! 이 이야기하지 말라고 했는데!" 라는 말을 덧붙이지요.

　　你虽然有“要守住秘密”这样的想法，但只要一说到关于这个秘密的事情，就会不知不觉地说出秘密来，这时心里反复念叨“啊!别再说这个事了”就能预防说出秘密。

　　C. 한 달

　　C. 能守1个月

　　입이 무거워서 비밀을 잘 지켜주는 편이지요. 사건이 해결된 후에도 아주 친한 친구에게만 비밀을 이야기한 답니다.

　　你属于嘴巴很严，比较能受秘密。秘密的事情已经过了后，你也许才会跟很亲密的朋友偷偷说起这个秘密。

　　D. 100년

　　D. 能守100年之久

　　입이 정말 무거운 사람이예요. 비밀로 하기로 한 것은 절대로 이야기 하지 않아요. 남에 일에 얽히는 것도 싫어 하지요.

　　你的嘴巴真的很严哦，决口不会提秘密，甚至讨厌被卷入别人的事情里。

　　词汇学习：

　　근질근질：痒痒。

　　며칠 목욕을 못했더니 온몸이 근질근질하다.

　　几天没洗澡，浑身刺痒。

　　更多内容请关注》》新东方网小语种频道
　　我要报班 》》点击进入

（编辑：杨帆）