新东方网>小语种>韩语>韩语学习>阅读>正文

《绅士的品格》:李钟赫爆笑“骆马”发型

2012-07-05 11:31

来源:日刊体育

作者:

绅士的品格 绅士的品格李钟赫 李钟赫骆马

  배우 이종혁이 자신과 꼭 닮은 동물 사진으로 배꼽을 잡게 만든다.

  演员李钟赫上传跟自己酷似的动物照,让人捧腹大笑。

  이종혁은 27일 자신의 트위터에 '아… 대박'이라는 글과 함께 사진 한 장을 공개했다.

  6月27日,李钟赫在自己的微博中发布了“呀……简直太搞笑啦”的帖子,并附了一张照片。

  사진은 SBS 주말극 '신사의 품격'에 나오는 자신의 모습과 라마를 비교한 것. 하관과 눈, 전체적인 분위기가 똑같이 생겼다. 심지어 오른쪽으로 넘긴 머리칼까지 같아 '폭풍 웃음'을 유발하고 있다. 본인도 신기한 듯 '대박'이라는 표현을 쓰며 좋아했다.

  该照片是SBS周末剧《绅士的品格》中出现的李钟赫本人与骆马的比较照。下巴、眼睛及整体感觉酷似,甚至连右侧偏长的头发都很相像,引发了“哄堂爆笑”。而李钟赫本人也怀着好玩的心情,使用“简直太搞笑啦”这样的表达。

  네티즌들은 '라마와 같은 미용실 다니나봐' '도플갱어? 배다른 형제? 쌍둥이?' '왠지 저 라마는 암컷 속 썩일 거 같애' 등의 반응을 보였다.

  网民们纷纷称“大概是去了骆马一样的美发店吧”、“同父异母的兄弟?双胞胎?”。

  이종혁은 '신사의 품격'에서 사고뭉치 캐릭터 이정록 역으로 출연 중이다.

  李钟赫在《绅士的品格》中出演“闯祸大王”李庭录一角。

  更多“韩剧精彩内容”:

  2012最新韩剧指南:2012年7月韩剧预告

  双语组图:韩国演艺圈上半年五大关键词

  盘点:因剧生情的韩剧情侣们(组图)

  组图:盘点韩剧三种类型的女主角

  追韩剧必备:2012年4月韩剧提前看

  组图:盘点韩剧三种类型的女主角

  盘点:历年韩国三大电视台水木剧争夺战

  搞笑韩剧排行榜:细数五部最搞笑的韩剧

  双语组图:韩剧男主角的三种类型

  韩剧收视率排行榜:史上最高韩剧TOP 10

  最新韩剧收视指南:2012韩剧目录

  最新韩剧收视统计:2012韩剧排行榜TOP 10

  韩剧历史收视排行榜:那些收视率超过40%的神作

  双语组图:盘点不招人恨的韩剧女二号

(编辑:何佩琦)

 

  更多内容请关注》》新东方网韩语频道
  我要报班 》》点击进入

猜你喜欢

  • 韩语学习
  • 韩语考试
  • 最新资讯

            新东方韩语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。